1、中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。——毛泽东《七绝·为女民兵题照》

译文：中华好儿女胸怀大志,不爱打扮梳妆喜欢军事,好保卫国家。

2、朔气传金柝，寒光照铁衣。

--出自《木兰诗》，是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。

译文：北方的寒风中传来打更声，清冷的月光映照着战士们的铠甲。

3、不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。--近代秋瑾《对酒》

译文：毫不吝惜千金为了买一把宝刀，用珍贵的貂皮大衣去换酒喝也能引以为豪。满腔热血应该珍惜重视，让它洒出去后还能化作碧血波涛。

4、身为女子，志似男儿。--元代·马钰《满庭芳·赠零口通明散人害风魏姑》

译文：虽然我们是一个女儿身，但是我们要有男儿的志气。

5、女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风。磨穿铁砚非吾事，绣折金针却有功。--宋·朱淑真《自责》

译文：女孩弄文确实可以罪，那堪咏月更吟风。磨穿铁砚不关我的事，绣折金针却有功劳